Crown Majesta 140 · JZS14# / UZS14#
Опубликованы 60 пар японских оригиналов и русских версий. Темы материалов: планы кузова 2WD и 4WD, планы панели приборов 2WD и 4WD, расположение жгутов и разъёмов 1UZ-FE 2WD / 4WD и 2JZ-GE 2WD, электропитание и зарядка, пуск и зажигание, управление двигателем 1UZ-FE 4WD, пневмоподвеска 2WD / 4WD, индикация АКПП и вентилятор радиатора 2JZ-GE, фары и стоп-сигналы, автоматическое освещение и указатели поворота, связи предохранителей с потребителями, подключения потребителей к массе, монтажные блоки и блоки реле, гидропривод вентилятора охлаждения, стеклоочистители и омыватели, электроприводы передних сидений, обогрев заднего стекла, открывание багажника и лючка топливного бака, электростеклоподъёмники, усилитель рулевого управления и замки дверей, люк крыши, ослабление натяжения ремней, электрозеркала с памятью и разъём дополнительного оборудования, кондиционер и задний кондиционер, управление АКПП ECT, круиз-контроль, блокировка селектора, габаритные огни и имеющийся аудиофрагмент без DSP, комбинация приборов 2WD / 4WD, мультиплексная связь 4WD, прикуриватели, Electro MultiVision, часы и неполный аудиолист с MultiVision. Японские оригиналы рядом. Перевод частичный; в исходнике есть пропущенные страницы.
Библиотека · Раздел Majesta 140 · Схемы Aristo 140 — отдельный документ
Учебные видео: принципы пневмоподвески EMAS и ABS. Отдельные материалы Toyota, не замена схемам конкретной Majesta.
Схемы Majesta: японский и русский
Как открыть русский перевод: нажмите название листа, чтобы раскрыть его. Для увеличения нажмите изображение под подписью «Русский перевод». На телефоне русский перевод расположен ниже японского оригинала.
Заводское руководство Crown Majesta, редакция августа 1993 года, №6739502. Листы 2-3–2-4, 2-7–2-8, 2-10–2-13, 2-14–2-17, 2-19–2-20, 2-22–2-25, 2-26–2-29, 3-2–3-5, 3-10–3-16, 3-23–3-24, 3-29, 3-31–3-40, 3-45, 3-49–3-50, 3-53–3-54, 3-56–3-60 и 4-2–4-5 (PDF 13–14, 17–18, 20–27, 29–30, 32–39, 46–49, 54–63, 65–75, 77–80, 82–86 и 88–91). Нажмите изображение для увеличения. Сверяйте исполнение автомобиля, двигатель, привод и даты применимости на каждом листе.
Расположение жгутов и разъёмов · 1UZ-FE 2WD
Планы расположения жгутов, разъёмов и соединений массы. Это не принципиальные электрические цепи. По заводскому оглавлению (PDF 11, лист 2-1) эти планы относятся к разделу 2WD. Указания дат относятся к отдельным элементам; на 4WD эти листы автоматически не распространяются.
Двигатель 1UZ-FE 2WD: жгуты на двигателе · лист 2-3
Страница 13 исходного PDF. Сохранены локальные даты и заводские коды; плохо различимые коды не восстановлены догадками.
Двигатель 1UZ-FE 2WD: моторный отсек · лист 2-4
Страница 14 исходного PDF. Сохранены локальные даты и заводские коды; плохо различимые коды не восстановлены догадками.
Расположение жгутов и разъёмов · 2JZ-GE 2WD
Планы расположения жгутов, разъёмов и соединений массы для 2JZ-GE 2WD. Это не принципиальные схемы и не полный атлас проводки. Даты относятся к отдельным элементам; на 4WD эти планы не распространяются.
Двигатель 2JZ-GE 2WD: моторный отсек · лист 2-7
Страница 17 исходного PDF. Даты отдельных элементов сохранены; не являются общим диапазоном применимости листа.
Двигатель 2JZ-GE 2WD: жгуты на двигателе · лист 2-8
Страница 18 исходного PDF. Даты отдельных элементов сохранены; не являются общим диапазоном применимости листа.
Расположение жгутов и разъёмов · 1UZ-FE 4WD
Планы расположения жгутов, разъёмов и соединений массы из раздела 4WD для 1UZ-FE. Это не принципиальные цепи и не полный атлас проводки автомобиля. Локальные даты относятся только к соответствующим элементам.
Двигатель 1UZ-FE 4WD: жгуты на двигателе · лист 2-19
Страница 29 исходного PDF.
Двигатель 1UZ-FE 4WD: моторный отсек · лист 2-20
Страница 30 исходного PDF. Пять локальных дат сохранены; частично обрезанные выходные данные исходника не дорисованы.
Панель приборов — 2WD
Три плана расположения жгутов и разъёмов: левая сторона, центральная часть и правая сторона панели приборов. Условия двигателя, оснащения и даты относятся к отдельным элементам, не ко всем листам. Переведённый перечень элементов (PDF 20) приведён перед планами. Вместе эти материалы не являются полным атласом проводки.
Панель приборов 2WD: перечень компонентов и соединений · лист 2-10
Страница 20 исходного PDF. Перечень к планам 21–23: 186 строк. Русская версия имеет редакционную компоновку для чтения; заводские коды и координаты сохранены. Даты и условия двигателя и оснащения относятся к отдельным строкам, не ко всему перечню. Это не полный атлас автомобиля.
Панель приборов (левая сторона) · 2WD · лист 2-11
Страница 21 исходного PDF. Локальные даты и условия оснащения сохранены.
Панель приборов (центральная часть) · 2WD · лист 2-12
Страница 22 исходного PDF. Локальные даты и условия оснащения сохранены.
Панель приборов (правая сторона) · 2WD · лист 2-13
Страница 23 исходного PDF. Локальные даты и условия оснащения сохранены.
Панель приборов — 4WD
Планы расположения жгутов и разъёмов: левая сторона, центральная часть и правая сторона панели приборов. Даты и условия оснащения относятся к отдельным элементам. Варианты из раздела 2WD сюда не переносятся. Переведённый перечень компонентов и соединений (PDF 32) приведён перед планами. Эти материалы не являются полным атласом проводки.
Панель приборов 4WD: перечень компонентов и соединений · лист 2-22
Страница 32 исходного PDF. Перечень к планам 33–35: 178 строк. Русская версия имеет редакционную компоновку для чтения; заводские коды и координаты сохранены. Даты и условия двигателя и оснащения относятся к отдельным строкам, не ко всему перечню. Это не полный атлас автомобиля.
Панель приборов (левая сторона) · 4WD · лист 2-23
Страница 33 исходного PDF. Локальные даты и условия сохранены.
Панель приборов (центральная часть) · 4WD · лист 2-24
Страница 34 исходного PDF. Локальные даты и условия сохранены. Обрезанный в исходнике нижний колонтитул не восстановлен догадками.
Панель приборов (правая сторона) · 4WD · лист 2-25
Страница 35 исходного PDF. Локальные даты и условия сохранены.
Кузов — 2WD
Планы расположения жгутов, разъёмов и точек массы в передней, центральной и задней частях кузова. По заводскому оглавлению это раздел 2WD; варианты 4WD сюда не переносятся. Даты относятся к отдельным элементам. Перечень компонентов (PDF 24) приведён перед планами. Эти материалы не являются полным атласом проводки автомобиля.
Кузов 2WD: перечень компонентов и соединений · лист 2-14
Страница 24 исходного PDF. Перечень к планам 25–27: 171 строка. Русская версия имеет редакционную компоновку для чтения; заводские коды, координаты и объединённые исходные фрагменты сохранены. Даты и условия относятся к отдельным строкам. Это не полный атлас автомобиля.
Кузов (передняя часть) · 2WD · лист 2-15
Страница 25 исходного PDF. Локальные даты и условия сохранены.
Кузов (центральная часть) · 2WD · лист 2-16
Страница 26 исходного PDF. Локальные даты и условия сохранены.
Кузов (задняя часть) · 2WD · лист 2-17
Страница 27 исходного PDF. Локальные даты и условия сохранены. На русском листе строка b сохранена вместе с пересекающим её пунктиром; перевод вынесен в нижнее пояснение.
Кузов — 4WD
Планы расположения жгутов, разъёмов и точек массы в передней, центральной и задней частях кузова. По заводскому оглавлению это раздел 4WD; варианты 2WD сюда не переносятся. Даты относятся к отдельным элементам. Перечень компонентов (PDF 36) приведён перед планами. Эти материалы не являются полным атласом проводки автомобиля.
Кузов 4WD: перечень компонентов и соединений · лист 2-26
Страница 36 исходного PDF. Перечень к планам 37–39: 185 строк. Русская версия имеет редакционную компоновку для чтения; заводские коды, координаты и объединённые исходные фрагменты сохранены. Даты и условия относятся к отдельным строкам. Это не полный атлас автомобиля.
Кузов (передняя часть) · 4WD · лист 2-27
Страница 37 исходного PDF. Локальные даты и условия сохранены.
Кузов (центральная часть) · 4WD · лист 2-28
Страница 38 исходного PDF. Локальные даты и условия сохранены.
Кузов (задняя часть) · 4WD · лист 2-29
Страница 39 исходного PDF. Локальные даты и условия сохранены.
Принципиальные схемы и монтажные блоки
Электропитание и зарядка · лист 3-2
Три исходных японских фрагмента (50A メイン, 30A パワー, 15A フォグランプ) сохранены целиком; их русский ключ вынесен отдельно на изображении. Неоднозначные элементы оригинала не перерисованы.
Страница 46 исходного PDF.
Пуск и зажигание · лист 3-3
Страница 47 исходного PDF.
Управление двигателем 1UZ-FE (4WD) · лист 3-4
Страница 48 исходного PDF.
Управление двигателем 1UZ-FE (4WD) · лист 3-5
Страница 49 исходного PDF.
Пневмоподвеска с электронным управлением (4WD) · лист 3-10
На этом листе *1 означает 2WS, *2 — 4WS: это варианты рулевого управления, а не привода. Сверяйте даты применимости на схеме.
Страница 54 исходного PDF.
Пневмоподвеска 4WD: продолжение / вентилятор радиатора 2JZ-GE · лист 3-11
Слева — продолжение схемы пневмоподвески 4WD; справа — отдельная цепь вентилятора радиатора двигателя 2JZ-GE. Указанные в оригинале условия давления и температуры сохранены, это не рекомендации по обслуживанию.
Страница 55 исходного PDF.
Пневмоподвеска с электронным управлением (2WD) · лист 3-12
Схема пневмоподвески 2WD. Учитывайте указанные на листе различия по двигателям и изменения с августа 1993 года.
Страница 56 исходного PDF.
Пневмоподвеска 2WD: продолжение / индикация АКПП · лист 3-13
Слева — продолжение схемы пневмоподвески 2WD. Справа — отдельная схема индикации АКПП со своими вариантами для 2JZ-GE / 1UZ-FE и 2WD / 4WD. Не распространяйте обозначение 2WD на весь лист; сверяйте условия у разъёмов.
Страница 57 исходного PDF.
ECT: 4WD до 93.8; 1UZ-FE с 93.8 · лист 3-14
Применимость по заголовку исходника: 4WD до августа 1993 года; 1UZ-FE с августа 1993 года. Не ограничивайте весь лист только полным приводом. Для провода TT (17F → TDCL 5) точное японское написание оттенка не установлено между 浅 и 淡; оба чтения означают светло-зелёный с чёрной полосой. Русское обозначение СЗ-Ч и исходный фрагмент сохранены на переводе; оговорка относится только к написанию этого оттенка.
Страница 58 исходного PDF.
ECT: 2WD до 93.8; 2JZ-GE с 93.8 · лист 3-15
Применимость по заголовку исходника: 2WD до августа 1993 года; 2JZ-GE с августа 1993 года. Учитывайте отмеченные на схеме варианты двигателя, TRC и пневмоподвески. *5 означает отсутствие пневмоподвески, без предположений о конкретном типе пружин.
Страница 59 исходного PDF.
Круиз-контроль; блокировка селектора · лист 3-16
Слева — круиз-контроль, справа — блокировка селектора. Условия *1 (до августа 1993 года) и *2 (с августа 1993 года) относятся только к отмеченному короткозамыкающему разъёму C/D и обходной ветви, не к приводу автомобиля. Сверяйте отдельные изображения H83 для 2WD / 4WD и варианты разъёмов для 2JZ-GE / 1UZ-FE.
Страница 60 исходного PDF.
Гидропривод вентилятора охлаждения; стеклоочистители и омыватели · лист 3-23
В оригинале для варианта двигателя стеклоочистителя K/H66 (*2) указан противоречивый период ‘93.8~’92.10. Датировка сохранена; применимость этой ветви по дате не подтверждена.
Страница 61 исходного PDF.
Люк крыши; ослабление натяжения ремней · лист 3-24
Слева — люк крыши, справа — ослабление натяжения ремней безопасности, не преднатяжитель. *1 — без V-package; *2 — V-package; *3 — без электропривода заднего сиденья; *4 — с ним. ON означает пристёгнутый ремень; условия относятся к отмеченным ветвям.
Страница 62 исходного PDF.
Электрозеркала с памятью; разъём дополнительного оборудования · лист 3-29
Цвет корпуса B/H84 для варианта с октября 1992 года плохо различим: не подтверждаем ни синий, ни коричневый. Исходная японская подпись сохранена с отметкой [1]. Для варианта до октября 1992 года синий цвет подтверждён. Ограничение относится только к этому корпусу, не к цветам проводов и не ко всему листу. CORNERING сохранено как исходное название без предположений о назначении.
Страница 63 исходного PDF.
Электроприводы передних сидений; обогрев заднего стекла; открывание багажника и лючка топливного бака · лист 3-31
Сверяйте варианты с MultiVision / без MultiVision и изменения до / с августа 1993 года у соответствующих цепей.
Страница 65 исходного PDF.
Электростеклоподъёмники; усилитель рулевого управления · лист 3-32
Слева — электростеклоподъёмники, справа — усилитель рулевого управления. *1: до августа 1993 года; *2: с августа 1993 года. Разъём датчика скорости усилителя: F/D113 для 2JZ-GE, F/D148 для 1UZ-FE. Условия относятся к отмеченным ветвям схемы.
Страница 66 исходного PDF.
Замки дверей · лист 3-33
Условия *1–*4 относятся к ветвям выключателя отмены дистанционного управления замками A: *1 — 2WD без DSP; *2 — 2WD без MultiVision, с DSP; *3 — 2WD с MultiVision; *4 — 4WD. *5 — до августа 1993 года, *6 — с августа 1993 года, только у отмеченных ветвей. Корпус B: B/N51 при наличии 4WS, B/N20 без 4WS; 4WS — рулевое управление, не привод 4WD.
Страница 67 исходного PDF.
Комбинация приборов 4WD, лист 1 из 2 · лист 3-34
Первый из двух последовательных листов комбинации приборов 4WD; продолжение — лист 3-35 ниже. *1 — до августа 1993 года, *2 — с августа 1993 года, только у отмеченных вариантов перемычки / обходной ветви, разъёмов блока контроля ламп и корпуса G17 генератора. ЭБУ ABS и 4WD показан как точка подключения, это не полная схема ABS.
Страница 68 исходного PDF.
Комбинация приборов 4WD, продолжение; мультиплексная связь 4WD · лист 3-35
Слева — продолжение комбинации приборов 4WD, справа — отдельная показанная цепь мультиплексной связи 4WD. Пометки (2WS) сохранены буквально: это не 2WD и не сечение провода. Локальная дата «до 93.8» относится только к ветви датчика уровня охлаждающей жидкости J. Условие «недостаток охлаждающей жидкости → ON» относится к J; «0,2 кг/см² или ниже → ON» — к выключателю давления масла K. Не переносите условия между соседними датчиками.
Страница 69 исходного PDF.
Комбинация приборов 2WD, лист 1 из 2 · лист 3-36
Первый из двух листов комбинации приборов 2WD; продолжение — слева на листе 3-37 ниже. Цвет корпуса разъёма f/H55 неразборчив: первый иероглиф повреждён. Исходный фрагмент сохранён на переводе; определённый цвет не заявляется. Это ограничение не относится к цветам проводов. *1 — без TRC, *2 — с TRC; *5 — до августа 1993 года, *6 — с августа 1993 года, только у отмеченных ветвей. ABS/TRC показаны как точки подключения, не как полная схема ABS. ON у замка ремня X означает пристёгнутый ремень.
Страница 70 исходного PDF.
Комбинация приборов 2WD, продолжение; прикуриватели · лист 3-37
Слева — продолжение комбинации приборов 2WD; справа — отдельные цепи переднего и задних правого/левого прикуривателей. *3 — кроме пневмоподвески, *4 — с пневмоподвеской; *5 — до августа 1993 года, *6 — с августа 1993 года. Условия относятся к отмеченным ветвям. «Недостаток охлаждающей жидкости → ON» относится к датчику t, «0,2 кг/см² или ниже → ON» — к выключателю давления масла u. Сверяйте варианты двигателя, MultiVision и даты разъёмов на листе.
Страница 71 исходного PDF.
Electro MultiVision, лист 1 из 2 наличных · лист 3-38
Первый из двух имеющихся листов Electro MultiVision; продолжение соединений — слева на листе 3-39 ниже. Это не полная схема всех связанных систем ABS/TRC, кондиционера или аудио. Локальная пометка *1: наличие MultiInformation, кроме варианта только TV; рядом в исходнике стоит дата «с 93.8». Дата и пунктуация сохранены на изображении. Не добавляем логическую связь «И/ИЛИ» и не распространяем условие на весь лист.
Страница 72 исходного PDF.
Electro MultiVision, продолжение; часы · лист 3-39
Слева — продолжение Electro MultiVision с листа 3-38; справа — отдельная схема часов. Локальная пометка *1: наличие MultiInformation, кроме варианта только TV; рядом в исходнике стоит дата «с 93.8». Дата и пунктуация сохранены на изображении. Не добавляем логическую связь «И/ИЛИ» и не распространяем условие на весь лист.
Страница 73 исходного PDF.
Радио и стерео с Electro MultiVision, неполный наличный лист · лист 3-40
Неполный имеющийся лист радио и стерео с Electro MultiVision: цепи продолжаются за правую границу. Печатные листы 3-41–3-44 отсутствуют. Страница PDF 75 (3-45, аудиосистема без DSP) не является подтверждённым продолжением этого листа. Здесь *1 — 2WD, *2 — 4WD; не смешивайте эти условия с пометкой *1 на листах 3-38–3-39.
Страница 74 исходного PDF.
Габаритные огни; аудиосистема без DSP, имеющийся фрагмент · лист 3-45
Справа — габаритные огни; слева — только имеющийся неполный фрагмент аудиосистемы без DSP. Печатные листы 3-41–3-44 отсутствуют; соседняя страница PDF 74 (3-40, Electro MultiVision) не подтверждена как продолжение этой ветви. Условия звёздочек раздельные: слева *1 — 2WD, *2 — 4WD; справа *1 — до августа 1993 года, *2 — с августа 1993 года. Не переносите эти условия между половинами листа.
Страница 75 исходного PDF.
Фары и стоп-сигналы · лист 3-49
Страница 77 исходного PDF.
Автоматическое освещение, указатели поворота и аварийная сигнализация · лист 3-50
Страница 78 исходного PDF.
Кондиционер: имеющийся лист схемы · лист 3-53
Это имеющийся лист схемы кондиционера, не полная схема всей системы: печатные страницы 3-51–3-52 отсутствуют в исходнике. В графике низкого давления для *12 сохранена странность оригинала «0.25±2以下»; значение не исправлено по догадке и не является рекомендацией по обслуживанию. *11 — старый хладагент (фреон), без подтверждённого обозначения R12; *12 — R134a. Сверяйте двигатель, привод, наличие заднего кондиционера и даты у отмеченных ветвей.
Страница 79 исходного PDF.
Задний кондиционер · лист 3-54
Схема относится к оборудованию заднего кондиционера. Сохранены отдельные варианты разъёмов 2WD / 4WD и корпусов B/C с MultiVision и без него; не распространяйте одну ветвь на все исполнения.
Страница 80 исходного PDF.
Листы 3-56–3-58 показывают связь предохранителей с потребителями, а не расположение блоков. Порядок перечисления потребителей отличается от фактического порядка подключения. Номиналы и условия применимости сверяйте на каждом листе.
Предохранители и потребители · лист 3-56
Страница 82 исходного PDF.
Предохранители и потребители · лист 3-57
Страница 83 исходного PDF.
Предохранители и потребители · лист 3-58
Страница 84 исходного PDF.
Подключение потребителей к массе · лист 3-59
Схема показывает подключения потребителей к массе, а не физическое расположение точек. Это имеющийся лист исходника, не полный перечень для автомобиля. Заводская оговорка: порядок перечисления потребителей на рисунке не соответствует фактическому порядку соединений. Условия двигателя, привода, дат и оснащения относятся только к соответствующим ветвям.
Страница 85 исходного PDF.
Подключение потребителей к массе · лист 3-60
Схема показывает подключения потребителей к массе, а не физическое расположение точек. Это имеющийся лист исходника, не полный перечень для автомобиля. Заводская оговорка: порядок перечисления потребителей на рисунке не соответствует фактическому порядку соединений. Условия двигателя, привода, дат и оснащения относятся только к соответствующим ветвям. Квадратные теги [1]–[16] — редакционные ссылки на русский ключ, не заводские коды; заводские коды точек массы сохранены.
Страница 86 исходного PDF.
J/B No.1 и кассетный R/B No.1 · лист 4-2
Мелкие заводские японские подписи сохранены; русский позиционный ключ расположен на листе.
Страница 88 исходного PDF.
Монтажные блоки и внутренние соединения · лист 4-3
Номерные ключи в русском варианте добавлены редакцией для чтения подписей и не являются заводскими обозначениями. Исходный фрагмент ミラー сохранён целиком; соответствие [13] «зеркала, 20 A» дано в русском ключе.
Страница 89 исходного PDF.
Монтажный блок J/B No.4 · лист 4-4
Сверяйте обозначения разъёмов и применимость по оригиналу.
Страница 90 исходного PDF.
Блок реле R/B No.2 · лист 4-5
Внимание: в исходнике AM2 обозначен как 15 A на схеме расположения и 10 A на внутренней схеме. Противоречие сохранено. Номинал необходимо проверить по документации конкретного автомобиля; не выбирайте его по переводу. Номерные ключи русского варианта редакционные, не заводские.
Страница 91 исходного PDF.
Подробнее
БИБЛИОТЕКА / MAJESTA 140 / ЭЛЕКТРОСХЕМЫ
Путеводитель по предоставленному сборнику электрических схем Toyota Crown Majesta серий JZS14# и UZS14#. Здесь собраны сведения об издании, карта разделов и ограничения русского разбора, чтобы нужную схему можно было искать по правильному номеру страницы.
Что доступно сейчас: 36 листов 3-2–3-5, 3-10–3-16, 3-23–3-24, 3-29, 3-31–3-40, 3-45, 3-49–3-50, 3-53–3-54, 3-56–3-58 и 4-2–4-5 с переводом подписей внутри схем; применимость зависит от двигателя, привода и дат, указанных на каждом листе, рядом с японскими оригиналами; ниже сохранены навигация и пояснения. Полный скан и PDF с переводами здесь не опубликованы. Подготовленные русские материалы частичные: они не являются полным построчным переводом всех схем, подписей и сносок.
Издание и применимость
На обложке указан период с октября 1991 года. Введение уточняет, что схемы отражают автомобили этого периода по состоянию на август 1993 года. Это не подтверждение применимости любой схемы ко всем поздним автомобилям серии: исполнение и изменения нужно сверять по самому документу.
- Издание сменных листов: 6739502, август 1993 года.
- Напечатано 10 августа 1993 года, выпущено 17 августа 1993 года.
- 68362 — номер обложки-папки, а не номер редакции электрических схем.
- Предоставленный файл: W_JZS14_1991_10C.pdf, 106 страниц PDF.
Сборник устроен как папка со сменными листами. Его таблица замены объединяет страницы разных редакций. Поэтому порядковый номер в PDF и печатный номер вроде «3-23» обозначают разное; при поиске и обсуждении схемы полезно указывать оба.
1. Общие сведения
Где в исходнике: страницы PDF 4–10; печатные страницы 1-1–1-7.
Начинайте с этого раздела, чтобы разобраться в принятом в сборнике способе чтения схем и обозначений. Подготовлен отдельный русский материал по вводной части. Его охват не следует переносить на последующие листы: наличие перевода введения не означает, что переведены все мелкие подписи на каждой электрической схеме.
2. Расположение проводки и реле
Где в исходнике: страницы PDF 11–44; печатные страницы 2-1–2-34.
Этот раздел помогает перейти от электрического обозначения к расположению жгута проводки или реле на автомобиле. Для работы с конкретной системой его нужно сопоставлять с разделом 3, а не рассматривать как самостоятельную схему всех соединений. Подготовлен русский разбор имеющихся листов расположения.
Печатные страницы 2-35–2-36 перечислены в таблице замены листов, но в предоставленном PDF отсутствуют. Их содержание не восстановлено по догадке.
3. Электрические схемы по системам
Где в исходнике: страницы PDF 45–86; печатная нумерация в пределах 3-1–3-60, с пропусками.
Здесь находятся цепи отдельных систем. Подготовленный русский материал содержит словари читаемых обозначений и пояснения к имеющимся схемам. Это не полная русификация каждого листа: мелкие числовые сноски остаются непереведёнными. Если условие в сноске не прочитано, нельзя считать применимость цепи установленной.
Название системы само по себе не подтверждает одинаковую проводку у всех исполнений. Перед использованием сверяйте вариант автомобиля, обозначения разъёмов и условия на конкретном листе. Отсутствующую цепь нельзя достраивать по похожей схеме.
4–5. Общие разъёмы и указатель
Где в исходнике: страницы PDF 87–105; печатные страницы 4-1–4-7 и 5-1–5-12.
Раздел общих разъёмов и указатель помогают находить нужные обозначения и переходить к связанным листам. Для них подготовлен отдельный русский справочный материал. Числовые перекрёстные ссылки сохранены в исходном виде: их нужно читать как ссылки на печатную нумерацию документа, а не автоматически как номера страниц PDF.
Обложки и сведения об издании находятся на страницах PDF 1–3 и 106. Они важны для определения редакции, но не заменяют технические разделы.
Каких страниц нет в исходнике
Сравнение файла с его собственной таблицей сменных листов выявило 20 отсутствующих печатных страниц:
- 2-35–2-36 — 2 страницы;
- 3-17–3-22 — 6 страниц;
- 3-25–3-28 — 4 страницы;
- 3-41–3-44 — 4 страницы;
- 3-47–3-48 — 2 страницы;
- 3-51–3-52 — 2 страницы.
Все эти диапазоны в таблице относятся к редакции октября 1992 года, №6739501. Причина их отсутствия не установлена. Пропуски не реконструированы и не скрыты перенумерацией. 106 страниц PDF не означают полный комплект заводского сборника.
Как пользоваться этим разбором
- Определите нужный раздел по карте выше.
- Запишите порядковую страницу PDF и печатный номер листа отдельно.
- Сопоставьте схему системы с расположением проводки и указателем разъёмов.
- Проверьте применимость и читаемость примечаний. Неразборчивое или отсутствующее условие оставляйте открытым вопросом.
Эта страница — неофициальный русскоязычный путеводитель, а не полное руководство по ремонту. Она не заменяет оригинальную схему и проверку конкретного автомобиля. Источник сведений об издании и комплектности: страницы 1–3 и 106 предоставленного файла; карта разделов составлена по его фактическому содержимому.
Вернуться в библиотеку · Раздел Crown Majesta 140
CrownMajesta.ru — независимый проект, не официальный сайт Toyota.